Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PITTSBURGH, DAMPHOUSSE 3 (KOLTSOV, ROZSIVAL) (PP), 13:16
PENALTIES: M. SAVARD Hfx (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:42, P. BISSONNETTE Pit (CHARGING, Minor) 17:29, F. LESSARD Hfx (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:29
Period 2
2. HALIFAX, PROSPAL 4 (HAMRLIK, VIGIER) (PP), 10:21
3. HALIFAX, BOUWMEESTER 2 (HEATLEY, SAVARD), 19:37
PENALTIES: C. EHRHOFF Pit (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:14, F. LESSARD Hfx (ROUGHING, Minor) 00:14, R. ABID Pit (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 09:45 (Served by Jiri Fischer), F. LESSARD Hfx (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:01, Y. TREMBLAY Hfx (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 14:12 (Served by Francis Lessard)
Period 3
4. PITTSBURGH, EHRHOFF 2 (HOLZINGER, SAMUELSSON), 03:03
5. HALIFAX, THORNTON 3 (EXELBY, SAVARD), 05:54
6. HALIFAX, VIGIER 3 (OZOLINSH, SAVARD), 11:39
7. HALIFAX, KOVALCHUK 6 (BOUWMEESTER, RICCI), 12:38
8. PITTSBURGH, SUROVY 2 (HOLZINGER, BISSONNETTE), 15:48
PENALTIES: S. THORNTON Hfx (BOARDING, Double Minor) 06:24, R. WHITNEY Pit (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 18:03 (Served by Alexander Svitov), F. LESSARD Hfx (ELBOWING, Double Minor) 18:03
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (Pit), 20 saves out of 25 shots, L, 1-9-0
Marc-Andre Fleury (Pit), 3 saves out of 3 shots
Kari Lethonen (Hfx), 22 saves out of 25 shots, W, 5-3-1
Power Play Conversions
Pittsburgh 1 for 5
Halifax 1 for 1
Game Stars
1 - Jay Bouwmeester (Hfx)
2 - Marc Savard (Hfx)
3 - J.P. Vigier (Hfx)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Ramzi Abid 0 0 0 Even 12 1 1 12
Rico Fata 0 0 0 -1 0 3 3 23
Alexander Svitov 0 0 0 -1 0 2 0 21
Brian Holzinger 0 2 2 +2 0 0 1 11
Kristian Huselius 0 0 0 -2 0 2 1 25
Michal Rozsival 0 1 1 -1 0 1 2 23
Mikael Samuelsson 0 1 1 +1 0 2 3 17
Vincent Damphousse 1 0 1 -2 0 2 1 20
Chris Chelios 0 0 0 -1 0 1 0 25
Milan Kraft 0 0 0 Even 0 0 0 0
Christian Ehrhoff 1 0 1 -2 2 4 3 18
Brooks Orpik 0 0 0 Even 0 2 1 11
Paul Bissonnette 0 1 1 +1 2 1 1 13
Ryan Whitney 0 0 0 -1 12 1 1 21
Eric Meloche 0 0 0 -2 0 1 1 18
Konstantin Koltsov 0 1 1 -2 0 1 1 20
Tomas Surovy 1 0 1 +1 0 1 2 10
Jiri Fischer 0 0 0 Even 0 0 2 6
|
Halifax
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dany Heatley 0 1 1 +1 0 1 3 22
Ilya Kovalchuk 1 0 1 Even 0 4 2 26
Vyacheslav Kozlov 0 0 0 Even 0 0 0 2
Jeff O'Neill 0 0 0 +1 0 1 0 5
Marc Savard 0 3 3 +2 2 1 2 28
J.P. Vigier 1 1 2 +1 0 4 0 22
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 Even 0 1 1 16
Stu Barnes 0 0 0 Even 0 1 0 11
Francis Lessard 0 0 0 Even 10 1 1 9
Shawn McEachern 0 0 0 Even 0 0 0 0
Roman Hamrlik 0 1 1 Even 0 1 2 22
Garnet Exelby 0 1 1 +2 0 1 3 22
Jay Bouwmeester 1 1 2 +2 0 3 5 25
Sandis Ozolinsh 0 1 1 +1 0 3 3 23
Vaclav Prospal 1 0 1 Even 0 3 2 19
Scott Thornton 1 0 1 Even 4 1 2 11
Mike Ricci 0 1 1 Even 0 2 3 22
Yannick Tremblay 0 0 0 Even 12 0 1 5
|
Attendance: 14448
Net Profit: $910 224,00
Game Notes
Stu Barnes injured at 09:45 of the 2nd Period
Ramzi Abid ejected at 09:45 of the 2nd Period
Brooks Orpik injured at 14:12 of the 2nd Period
Yannick Tremblay ejected at 14:12 of the 2nd Period
Marc-Andre Fleury enters game at 12:38 of 3rd period
Ilya Kovalchuk injured at 18:03 of the 3rd Period
Ryan Whitney ejected at 18:03 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Wilkies Ba 1 St Johns 13 ------------------------------------- Alain Nasreddine 1 (Kelly Buchberger, Matt Bradley) Karl Stewart 3 (Patrick Dwyer, Ilja Nikulin) Yuri Butsayev 3 (Mike Hamilton, Jeff Dwyer) Jeff Farkas 3 (Tony Hrkac, Ben Simon) Karl Stewart 4 (Samu Isosalo, Jeff Odgers) Patrick Dwyer 3 (Mike Weaver, Kyle Rossiter) Mike Hamilton 1 (Tobias Enstrom, Jim Slater) Zdenek Blatny 1 (Luke Sellars, Kip Brennan) Samu Isosalo 3 (Mike Weaver, Jim Slater) Jeff Dwyer 2 (Samu Isosalo, Samu Isosalo) Patrick Dwyer 4 (Patrick Dwyer, Karl Stewart) Zdenek Blatny 2 (Jeff Odgers, Patrick Dwyer) Jeff Farkas 4 (Jim Slater, Zdenek Blatny) Ben Simon 3 (Tony Hrkac, Karl Stewart) ------------------------------------- Goalies Wilkies Ba: Sebastien Caron St Johns: Michael Garnett -------------------------------------