Quebec at NewJersey

Shots
123OTT
Quebec 8 9 5 0 22
NewJersey 14 17 10 0 41
Goals
123OTT
Quebec 0 2 0 0 2
NewJersey 3 0 2 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. NEWJERSEY, GOMEZ 7 (RAFALSKI, CARNEY), 01:01
2. NEWJERSEY, MOROZOV 4 (NIEDERMAYER, WHITE), 13:10
3. NEWJERSEY, MESSIER 1 (UNASSISTED), 16:09

PENALTIES: B. CLYMER Qc (ELBOWING, Minor) 19:29, T. STEVENSON NJ (ROUGHING, Minor) 19:29

Period 2
4. QUEBEC, AFANASENKOV 1 (SYDOR, LECAVALIER), 00:35
5. QUEBEC, RICHARDS 4 (STILLMAN, RYDER), 11:05

PENALTIES: P. KUBINA Qc (CROSS-CHECKING, Minor) 01:47

Period 3
6. NEWJERSEY, GIONTA 3 (GOMEZ, KOZLOV), 12:41
7. NEWJERSEY, MADDEN 1 (MESSIER, MARSHALL) (PP), 17:10

PENALTIES: T. STEVENSON NJ (ROUGHING, Minor) 05:21, B. LUKOWICH Qc (HIGHSTICKING, Double Minor) 14:46

Goalie Statistics

John Grahame (Qc ), 0 saves out of 0 shots
Nikolai Khabibulin (Qc ), 36 saves out of 41 shots, L, 7-9-0
Martin Brodeur (NJ ), 20 saves out of 22 shots, W, 12-3-1

Power Play Conversions

Quebec 0 for 1
NewJersey 1 for 2

Game Stars

1 - Scott Gomez (NJ )
2 - Brian Gionta (NJ )
3 - Mark Messier (NJ )

Player Statistics

Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Andreychuk       0  0  0    -1   0  1   0  8
Vitaly Vishnevski     0  0  0    -1   0  1   3 22
Ben Clymer            0  0  0  Even   2  1   2 13
Ruslan Fedotenko      0  0  0  Even   0  0   0 19
Pavel Kubina          0  0  0    -1   2  0   0 21
Vincent Lecavalier    0  1  1    -1   0  4   1 24
Brad Lukowich         0  0  0    -1   4  0   2 18
Brad Richards         1  0  1    -1   0  3   3 24
Andrei Markov         0  0  0    -1   0  1   0 25
Jason Woolley         0  0  0  Even   0  0   0 12
Darryl Sydor          0  1  1  Even   0  1   2 22
Tim Taylor            0  0  0  Even   0  0   1 13
Shane Willis          0  0  0    -1   0  0   0  5
Alexander Polushin    0  0  0  Even   0  0   0  0
Jordin Tootoo         0  0  0  Even   0  0   3 12
Cory Stillman         0  1  1    -1   0  4   1 20
Dmitry Afanasenkov    1  0  1  Even   0  4   2 19
Michael Ryder         0  1  1    -1   0  2   2 19
   
NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Viktor Kozlov         0  1  1    +2   0  4   2 23
Brian Gionta          1  0  1    +2   0  4   1 22
Scott Gomez           1  1  2    +2   0  4   3 24
Mark Messier          1  1  2    +1   0  2   1 12
John Madden           1  0  1    -2   0  4   1 21
Grant Marshall        0  1  1    +1   0  1   1 10
Aleksey Morozov       1  0  1    +1   0  1   0  6
Brian Rafalski        0  1  1    +2   0  2   2 25
Zach Parise           0  0  0    +1   0  0   0  6
Turner Stevenson      0  0  0    +1   4  3   1 10
Colin White           0  1  1    -1   0  2   1 24
Sergei Brylin         0  0  0    +1   0  1   0  7
Ray Giroux            0  0  0    +1   0  0   1 10
Paul Martin           0  0  0    +1   0  1   2 11
Patrick Marleau       0  0  0    -2   0  2   3 20
Jamie Langenbrunner   0  0  0    -2   0  5   3 19
Scott Niedermayer     0  1  1    -1   0  4   3 26
Keith Carney          0  1  1    +2   0  1   3 21
   

Financial

Attendance: 19040
Net Profit: $1 199 520,00

Game Notes

John Grahame enters game at 17:10 of 3rd period

Minor League Box Score

Tampa Bay      1
Toledo         1
-------------------------------------
Sheldon Keefe 6 (Chris Dingman, Janne Laukkanen)

Tuomas Pilhman 6 (Adrian Foster, Jamie Lundmark)

-------------------------------------
Goalies
Tampa Bay: Brian Eklund
Toledo: Ari Ahonen
-------------------------------------