Shots
|
Goals
|
Period 1
1. HARTFORD, WESLEY 2 (STAAL, HORTON), 08:14
PENALTIES: P. BRENDL Hrt (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 16:26 (Served by Eric Staal)
Period 2
2. HARTFORD, BISSONNETTE 1 (WILLIAMS, COLE), 08:13
3. PITTSBURGH, DAMPHOUSSE 6 (KOLTSOV, SKOULA), 10:57
4. PITTSBURGH, KOLTSOV 2 (KRAFT, VOKOUN) (SH), 13:15
PENALTIES: R. WHITNEY Pit (HOOKING, Minor) 00:45, T. SUROVY Pit (ELBOWING, Minor) 11:49, P. BISSONNETTE Hrt (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:07, E. COLE Hrt (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:52
Period 3
5. PITTSBURGH, BETTS 2 (KOSTOPOULOS, EHRHOFF), 14:03
Goalie Statistics
Kevin Weekes (Hrt), 22 saves out of 25 shots, L, 5-11-2
Tomas Vokoun (Pit), 32 saves out of 34 shots, W, 5-14-0
Power Play Conversions
Hartford 0 for 2
Pittsburgh 0 for 3
Game Stars
1 - Tomas Vokoun (Pit)
2 - Blair Betts (Pit)
3 - Konstantin Koltsov (Pit)
Player Statistics
HartfordG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Kevyn Adams 0 0 0 Even 0 3 4 17 Craig Adams 0 0 0 Even 0 4 2 20 Jamie Allison 0 0 0 -1 0 3 0 22 Erik Cole 0 1 1 Even 2 3 1 20 Braydon Coburn 0 0 0 Even 0 2 3 26 Justin Williams 0 1 1 Even 0 4 2 17 Jonas Johansson 0 0 0 Even 0 0 0 6 Pavel Brendl 0 0 0 +1 12 0 0 2 Eric Staal 0 1 1 Even 0 0 4 13 Patrik Stefan 0 0 0 Even 0 2 1 20 Aleksander Suglobov 0 0 0 Even 0 0 0 5 Paul Bissonnette 1 0 1 +1 4 4 1 22 Nathan Horton 0 1 1 Even 0 3 1 14 Branislav Mezei 0 0 0 Even 0 1 0 19 Josef Vasicek 0 0 0 Even 0 1 3 20 Scottie Upshall 0 0 0 -1 0 2 0 16 Glen Wesley 1 0 1 Even 0 1 0 10 Anton Kadeykin 0 0 0 Even 0 1 3 22 |
PittsburghG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Ramzi Abid 0 0 0 Even 0 2 0 21 Rico Fata 0 0 0 -1 0 0 1 19 Brian Holzinger 0 0 0 Even 0 0 0 2 Blair Betts 1 0 1 +1 0 5 0 18 Kristian Huselius 0 0 0 +1 0 0 0 20 Michal Rozsival 0 0 0 -2 0 1 1 22 Vincent Damphousse 1 0 1 -1 0 3 2 21 Chris Chelios 0 0 0 -1 0 1 1 25 Milan Kraft 0 1 1 Even 0 0 0 2 Christian Ehrhoff 0 1 1 +1 0 2 0 15 Stephen Weiss 0 0 0 Even 0 2 1 19 Brooks Orpik 0 0 0 Even 0 1 0 20 Tom Kostopoulos 0 1 1 Even 0 0 0 17 Martin Skoula 0 1 1 +1 0 1 3 24 Ryan Whitney 0 0 0 +1 2 1 1 14 Konstantin Koltsov 1 1 2 -1 0 5 1 18 Tomas Surovy 0 0 0 +1 2 1 3 12 Jiri Fischer 0 0 0 Even 0 0 1 7 |
Attendance: 8404
Net Profit: $529 452,00
Game Notes
Brian Holzinger injured at 16:26 of the 1st Period
Pavel Brendl ejected at 16:26 of the 1st Period
Pavel Brendl receives 5 game suspension
Minor League Box Score
Milwaukee 1 Wilkies Ba 4 ------------------------------------- Damian Surma 4 (Nigel Dawes, Mike Watt) Toby Petersen 4 (unknown, Matt Bradley) Richard Jackman 3 (Guillaume Lefebvre, Jamie Pushor) Alain Nasreddine 2 (Hans Jonsson, Kelly Buchberger) Jamie Pushor 2 (Simon Gamache, unknown) ------------------------------------- Goalies Milwaukee: Jamie Storr Wilkies Ba: Sebastien Caron -------------------------------------