NewJersey at Washington

Shots
123OTT
NewJersey 8 4 13 0 25
Washington 7 14 14 0 35
Goals
123OTT
NewJersey 0 1 1 0 2
Washington 1 1 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. WASHINGTON, BEREZIN 4 (SUTHERBY, SEMIN), 02:00

PENALTIES: T. STEVENSON NJ (HOOKING, Minor) 02:04, C. WHITE NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:00, O. VAANANEN Was (HIGHSTICKING, Minor) 09:09, R. BERRY Was (ELBOWING, Minor) 11:26, B. GIONTA NJ (ROUGHING, Double Minor) 19:44

Period 2
2. WASHINGTON, SEMIN 5 (SUTHERBY, DOIG), 08:20
3. NEWJERSEY, MADDEN 5 (UNASSISTED), 12:01

PENALTIES: S. GOMEZ NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:48, C. WHITE NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:27

Period 3
4. WASHINGTON, ZUBRUS 6 (GRATTON, SHANAHAN) (PP), 01:28
5. NEWJERSEY, KOZLOV 1 (GOMEZ, HILL), 07:51
6. WASHINGTON, JAGR 3 (SHANAHAN, SCHNEIDER), 15:36

PENALTIES: C. WHITE NJ (ROUGHING, Minor, Misconduct) 12:29

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJ ), 31 saves out of 35 shots, L, 13-4-2
Olaf Kolzig (Was), 23 saves out of 25 shots, W, 9-8-1

Power Play Conversions

NewJersey 0 for 2
Washington 1 for 6

Game Stars

1 - Alexander Semin (Was)
2 - Brian Sutherby (Was)
3 - Olaf Kolzig (Was)

Player Statistics

NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Viktor Kozlov         1  0  1  Even   0  2   0 20
Brian Gionta          0  0  0    -1   4  1   0 12
Scott Gomez           0  1  1  Even   2  1   0 25
Mark Messier          0  0  0    -1   0  1   1 14
John Madden           1  0  1  Even   0  2   2 24
Aleksey Morozov       0  0  0  Even   0  1   0  3
Brian Rafalski        0  0  0    -1   0  2   2 19
Zach Parise           0  0  0  Even   0  1   0  5
Sean Hill             0  1  1  Even   0  1   1 20
Turner Stevenson      0  0  0    -1   2  1   2 12
Colin White           0  0  0    +1  16  0   0 18
Sergei Brylin         0  0  0  Even   0  1   0  3
Paul Martin           0  0  0    -1   0  1   1 17
Patrick Marleau       0  0  0  Even   0  2   4 21
Jamie Langenbrunner   0  0  0  Even   0  1   0 16
Scott Niedermayer     0  0  0  Even   0  4   1 26
Keith Carney          0  0  0    -1   0  0   3 15
Valeri Bure           0  0  0  Even   0  3   1 16
   
Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Sergei Berezin        1  0  1    +2   0  1   1 13
Rick Berry            0  0  0    +2   2  2   2 14
Alex Korolyuk         0  0  0  Even   0  1   1 10
Jason Doig            0  1  1    +2   0  2   2 12
Joffrey Lupul         0  0  0  Even   0  4   0 19
Chris Gratton         0  1  1    +1   0  3   1 22
Brendan Shanahan      0  2  2    -1   0  2   1 22
Mathieu Schneider     0  1  1    -1   0  1   1 25
Bates Battaglia       0  0  0  Even   0  0   1  5
Brian Sutherby        0  2  2    +2   0  3   0 11
Aaron Ward            0  0  0    -1   0  2   2 20
Rod Brind'Amour       0  0  0    -2   0  1   0 23
Manny Malhotra        0  0  0  Even   0  0   0  4
Jaromir Jagr          1  0  1    -1   0  1   3 24
Ossi Vaananen         0  0  0  Even   2  3   1 20
Nathan Dempsey        0  0  0  Even   0  2   1 17
Alexander Semin       1  1  2    +2   0  5   0 16
Dainius Zubrus        1  0  1  Even   0  2   1 18
   

Financial

Attendance: 16705
Net Profit: $1 052 415,00

Game Notes


Minor League Box Score

Toledo         2
SanJose        2
-------------------------------------
Roman Cechmanek 2 (David Hale, Jim McKenzie)
Ivan Khomutov 15 (Jiri Bicek, Kirill Koltsov)

Yves Sarault 7 (Trent Whitfield, Stephen Peat)
Michal Sykora 2 (Zdeno Ciger, Matt Pettinger)

-------------------------------------
Goalies
Toledo: Ari Ahonen
SanJose: Maxime Ouellet
-------------------------------------