Ottawa at Washington

Shots
123OTT
Ottawa 15 6 12 0 33
Washington 10 7 8 0 25
Goals
123OTT
Ottawa 1 0 0 0 1
Washington 1 2 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. OTTAWA, URQUHART 3 (PHANEUF, BELL), 06:56
2. WASHINGTON, BRIND'AMOUR 3 (JAGR), 07:50

PENALTIES: M. BELL Ott (FIGHTING) 06:54, C. GRATTON Was (FIGHTING) 06:54, A. VOLCHENKOV Ott (HIGHSTICKING, Double Minor) 13:55, B. SHANAHAN Was (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:18

Period 2
3. WASHINGTON, BEREZIN 5 (BERRY, DOIG), 11:49
4. WASHINGTON, SEMIN 6 (BRIND'AMOUR, JAGR) (PP), 18:20

PENALTIES: C. URQUHART Ott (ROUGHING, Minor) 06:46, D. ZUBRUS Was (HIGHSTICKING, Minor) 13:06, P. SCHAEFER Ott (ROUGHING, Minor) 16:26

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: R. BERRY Was (ROUGHING, Minor, Misconduct) 04:24, D. PHANEUF Ott (CHARGING, Minor, Misconduct) 13:33

Goalie Statistics

Patrick Lalime (Ott), 22 saves out of 25 shots, L, 10-7-2
Olaf Kolzig (Was), 32 saves out of 33 shots, W, 10-9-1

Power Play Conversions

Ottawa 0 for 3
Washington 1 for 4

Game Stars

1 - Olaf Kolzig (Was)
2 - Rod Brind'Amour (Was)
3 - Sergei Berezin (Was)

Player Statistics

Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Alfredsson     0  0  0    -1   0  2   4 19
Brent Seabrook        0  0  0    +1   0  2   1 18
Mike Fisher           0  0  0    +1   0  3   4 17
Nikolai Zherdev       0  0  0    -1   0  1   2 23
Martin Havlat         0  0  0    -1   0  2   2 19
Dion Phaneuf          0  1  1    +1  12  0   1 17
Mike Van Ryn          0  0  0    -1   0  2   1 17
Anton Babchuk         0  0  0  Even   0  1   0  8
Cory Urquhart         1  0  1    +1   2  3   1 19
Ruslan Salei          0  0  0    -1   0  1   2 19
Peter Schaefer        0  0  0  Even   2  1   0  4
Bryan Smolinski       0  0  0    -1   0  2   1 21
Anton Volchenkov      0  0  0    -1   4  0   3 19
Todd White            0  0  0    -1   0  8   2 19
Dan Hamhuis           0  0  0    -1   0  3   1 18
Greg de Vries         0  0  0  Even   0  1   0  4
Mark Bell             0  1  1    +1   5  0   1  9
Radek Bonk            0  0  0    -1   0  1   2 21
   
Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Sergei Berezin        1  0  1    +1   0  4   0 16
Rick Berry            0  1  1    +1  12  1   1 18
Alex Korolyuk         0  0  0    -1   0  3   1 11
Jason Doig            0  1  1    +1   0  2   4 22
Joffrey Lupul         0  0  0  Even   0  1   0 18
Chris Gratton         0  0  0  Even   5  1   1 19
Brendan Shanahan      0  0  0    +1   2  1   1 19
Mathieu Schneider     0  0  0    -1   0  0   0  4
Bates Battaglia       0  0  0    -1   0  0   0  5
Brian Sutherby        0  0  0    +1   0  3   1 13
Aaron Ward            0  0  0    -1   0  1   1 21
Rod Brind'Amour       1  1  2    +1   0  2   0 22
Manny Malhotra        0  0  0    -1   0  0   0  6
Jaromir Jagr          0  2  2    +1   0  1   0 22
Ossi Vaananen         0  0  0    +1   0  0   2 26
Nathan Dempsey        0  0  0    +1   0  3   0 19
Alexander Semin       1  0  1    +1   0  1   2 17
Dainius Zubrus        0  0  0  Even   2  1   6 15
   

Financial

Attendance: 16140
Net Profit: $1 016 820,00

Game Notes

Mark Bell and Chris Gratton fight to a draw
Mathieu Schneider injured at 10:34 of the 1st Period

Minor League Box Score

Binghamton     1
SanJose        10
-------------------------------------
Peter Smrek 1 (Brandon Bochenski, Brad Smyth)

Denis Shvidki 3 (Stephen Peat, Tomas Fleischmann)
Brooks Laich 8 (Boyd Gordon, Josef Boumedienne)
Matt Pettinger 4 (Jakub Klepis, Sylvain Cote)
Brooks Laich 9 (Alexei Hatsov, Trent Whitfield)
Alexei Hatsov 3 (Joel Kwiatkowski, Nolan Yonkman)
Nolan Yonkman 1 (Yves Sarault, Todd Rohloff)
Trent Whitfield 4 (Colin Forbes, Zdeno Ciger)
Matt Pettinger 5 (Michal Sykora, Tomas Fleischmann)
Jakub Klepis 1 (Brooks Laich, Nolan Yonkman)
Alexei Hatsov 4 (Jakub Klepis, Denis Shvidki)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Billy Thompson
SanJose: Maxime Daigneault
-------------------------------------