Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, DAZE 12 (BERARD, RUUTU), 19:49
PENALTIES: S. ROBIDAS Chi (ELBOWING, Minor) 03:26, A. FOOTE Chi (ROUGHING, Double Minor) 08:30, C. SARICH Chi (BOARDING, Minor) 12:23
Period 2
2. CHICAGO, RUUTU 13 (DUPUIS, HARTNELL) (PP), 18:45
PENALTIES: P. BISSONNETTE Hrt (ROUGHING, Minor) 18:24
Period 3
3. HARTFORD, HORTON 4 (UPSHALL, ALLISON), 06:49
PENALTIES: J. ALLISON Hrt (ROUGHING, Minor) 09:47, S. HARTNELL Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 13:13
Goalie Statistics
Kevin Weekes (Hrt), 25 saves out of 27 shots, L, 13-20-3
Martin Biron (Chi), 22 saves out of 23 shots, W, 20-17-2
Power Play Conversions
Hartford 0 for 4
Chicago 1 for 2
Game Stars
1 - Tuomo Ruutu (Chi)
2 - Martin Biron (Chi)
3 - Nathan Horton (Hrt)
Player Statistics
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Craig Adams 0 0 0 -1 0 1 1 17
Jamie Allison 0 1 1 +1 2 3 1 20
Erik Cole 0 0 0 Even 0 4 4 25
Braydon Coburn 0 0 0 -1 0 1 0 24
Justin Williams 0 0 0 -1 0 0 2 17
Niclas Wallin 0 0 0 -1 0 3 3 22
Jonas Johansson 0 0 0 Even 0 2 1 23
Jesse Boulerice 0 0 0 Even 0 0 0 14
Pavel Brendl 0 0 0 Even 0 0 0 6
Eric Staal 0 0 0 Even 0 0 0 1
Patrik Stefan 0 0 0 Even 0 0 0 5
Paul Bissonnette 0 0 0 Even 2 1 1 17
Nathan Horton 1 0 1 +1 0 2 1 20
Ryan Bayda 0 0 0 Even 0 1 1 17
Josef Vasicek 0 0 0 Even 0 1 2 11
Scottie Upshall 0 1 1 +1 0 3 0 21
Glen Wesley 0 0 0 Even 0 0 0 16
Anton Kadeykin 0 0 0 +1 0 1 1 21
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Tyler Arnason 0 0 0 -1 0 2 0 6
Pascal Dupuis 0 1 1 Even 0 2 1 23
Jason Spezza 0 0 0 Even 0 1 1 16
Eric Daze 1 0 1 Even 0 3 2 24
Peter Bondra 0 0 0 Even 0 4 2 21
Jim Vandermeer 0 0 0 -1 0 0 0 11
Stephane Robidas 0 0 0 Even 2 0 1 18
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 1 2 10
Bryan Berard 0 1 1 Even 0 2 1 23
Scott Hartnell 0 1 1 Even 2 2 2 17
Shawn Thornton 0 0 0 Even 0 1 1 17
Tuomo Ruutu 1 1 2 +1 0 4 4 23
Adam Foote 0 0 0 +1 4 3 0 20
Dan Boyle 0 0 0 Even 0 0 1 17
Radim Vrbata 0 0 0 Even 0 1 0 11
Mike Sillinger 0 0 0 Even 0 0 0 0
Jaroslav Spacek 0 0 0 Even 0 1 0 12
Cory Sarich 0 0 0 Even 2 0 1 18
|
Attendance: 12464
Net Profit: $916 104,00
Game Notes
Minor League Box Score
Milwaukee 2 Norfolk 0 ------------------------------------- Tommy Westlund 15 (Damian Surma, Jakub Sindel) Louie DeBrusk 8 (Tomas Malec, Jared Aulin) ------------------------------------- Goalies Milwaukee: Patrick DesRochers Norfolk: Mike Brodeur -------------------------------------