NewJersey at Buffalo

Shots
123OTT
NewJersey 6 21 14 0 41
Buffalo 5 9 7 0 21
Goals
123OTT
NewJersey 0 4 1 0 5
Buffalo 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: A. MAIR Buf (HOOKING, Minor) 01:32, E. COLE Buf (CHARGING, Double Minor) 04:44, A. MAIR Buf (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:00, D. KALININ Buf (HOOKING, Minor) 15:32

Period 2
1. NEWJERSEY, ELIAS 10 (NIEDERMAYER, MADDEN), 02:10
2. NEWJERSEY, GOMEZ 11 (HILL, PILHMAN) (PP), 06:13
3. BUFFALO, BERGERON 7 (AFINOGENOV, COLE) (PP), 10:42
4. NEWJERSEY, ELIAS 11 (NIEDERMAYER, MADDEN) (PP), 15:58
5. NEWJERSEY, MARSHALL 2 (GOMEZ, PILHMAN), 16:45

PENALTIES: E. COLE Buf (HIGHSTICKING, Major) 02:51, B. HOLIK NJ (ELBOWING, Minor) 09:26, S. HANNAN Buf (BOARDING, Minor) 15:25, S. HILL NJ (HEAD-BUTTING, Major, Game Misconduct) 17:53 (Served by Brian Rafalski)

Period 3
6. NEWJERSEY, CARNEY 2 (MOROZOV, MARLEAU), 09:36

PENALTIES: B. HOLIK NJ (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 10:27 (Served by Viktor Kozlov)

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJ ), 20 saves out of 21 shots, W, 24-8-5
Mika Noronen (Buf), 31 saves out of 36 shots, L, 6-12-1
Ryan Miller (Buf), 5 saves out of 5 shots

Power Play Conversions

NewJersey 2 for 6
Buffalo 1 for 3

Game Stars

1 - Patrik Elias (NJ )
2 - Scott Gomez (NJ )
3 - Scott Niedermayer (NJ )

Player Statistics

NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Viktor Kozlov         0  0  0  Even   0  2   0  5
Patrik Elias          2  0  2    +1   0  5   0 26
Scott Gomez           1  1  2    +1   0  4   2 13
Mark Messier          0  0  0  Even   0  1   0  1
John Madden           0  2  2    +1   0  4   2 28
Grant Marshall        1  0  1    +1   0  1   0 14
Aleksey Morozov       0  1  1    +1   0  4   0 19
Brian Rafalski        0  0  0    +1   0  2   0 21
Zach Parise           0  0  0  Even   0  0   0  0
Sean Hill             0  1  1  Even  15  0   1 16
Colin White           0  0  0    +2   0  5   1 19
David Hale            0  0  0  Even   0  1   2 18
Tuomas Pilhman        0  2  2    +2   0  0   1 27
Patrick Marleau       0  1  1    +1   0  5   2 24
Jamie Langenbrunner   0  0  0    +1   0  1   1 18
Scott Niedermayer     0  2  2    +2   0  4   4 24
Keith Carney          1  0  1    +1   0  1   0 11
Bobby Holik           0  0  0  Even  14  1   1  6
   
Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Maxim Afinogenov      0  1  1    -1   0  3   0 17
Erik Cole             0  1  1    -1   9  1   4 10
Curtis Brown          0  0  0    -1   0  2   0 16
Chris Drury           0  0  0    -1   0  1   4 27
Jochen Hecht          0  0  0  Even   0  2   1 20
Alexander Frolov      0  0  0    -1   0  1   0  4
Adam Mair             0  0  0    -1   4  1   3 19
Patrik Stefan         0  0  0    -1   0  0   1 23
Taylor Pyatt          0  0  0  Even   0  1   0  7
Robyn Regehr          0  0  0    -1   0  0   3 20
Dmitri Kalinin        0  0  0    -1   2  2   0 23
Scott Hannan          0  0  0    -2   2  1   3 24
J.P. Dumont           0  0  0    -2   0  1   2 19
Martin Erat           0  0  0  Even   0  0   0  0
Andreas Johansson     0  0  0  Even   0  0   0  0
Teppo Numminen        0  0  0    -1   0  1   1 18
Marc-André Bergeron   1  0  1    -1   0  2   3 17
Jeff Jillson          0  0  0  Even   0  2   2 19
   

Financial

Attendance: 13967
Net Profit: $1 026 574,00

Game Notes

Erik Cole injured at 17:53 of the 2nd Period
Sean Hill ejected at 17:53 of the 2nd Period
Ryan Miller enters game at 09:36 of 3rd period
Robyn Regehr injured at 10:27 of the 3rd Period
Bobby Holik ejected at 10:27 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Toledo         2
Providence     13
-------------------------------------
James Patrick 11 (Steve Kariya, Jim McKenzie)
Travis Zajac 9 (Shane Hnidy, Adrian Foster)

Milan Bartovic 27 (Denis Hamel, Brian Campbell)
Jason Pominville 6 (Clarke MacArthur, Jason Botterill)
Chris Thorburn 16 (Norm Milley, Derek Roy)
Milan Bartovic 28 (Chris Taylor, Marcel Hossa)
Derek Roy 21 (Eric Boulton, Daniel Paille)
Jason Botterill 8 (Paul Gaustad, Brad Brown)
Jason Pominville 7 (Rory Fitzpatrick, Jeff Jilson)
Jay McKee 4 (Radoslav Hecl, Henrik Tallinder)
Derek Roy 22 (Doug Janik, Derek Roy)
Daniel Paille 16 (Paul Gaustad, Chris Taylor)
Paul Gaustad 10 (Jason Pominville, Derek Roy)
Jason Botterill 9 (Milan Bartovic, Daniel Paille)
Norm Milley 12 (Clarke MacArthur, Derek Roy)

-------------------------------------
Goalies
Toledo: Ari Ahonen
Providence: Yann Danis
-------------------------------------