Buffalo at NewJersey

Shots
123OTT
Buffalo 9 11 9 0 29
NewJersey 4 4 5 0 13
Goals
123OTT
Buffalo 0 1 0 0 1
NewJersey 0 0 2 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: S. GOMEZ NJ (HOOKING, Minor) 12:10

Period 2
1. BUFFALO, STEFAN 11 (COLE, HANNAN) (PP), 06:10

PENALTIES: G. MARSHALL NJ (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:17, P. ELIAS NJ (BOARDING, Minor) 13:05

Period 3
2. NEWJERSEY, HILL 2 (GOMEZ, MARTIN), 14:14
3. NEWJERSEY, GOMEZ 13 (NIEDERMAYER, LANGENBRUNNER), 15:53

PENALTIES: G. MARSHALL NJ (CHARGING, Minor) 04:41, C. WHITE NJ (HOOKING, Minor) 05:33, P. MARTIN NJ (ELBOWING, Minor) 10:22

Goalie Statistics

Mika Noronen (Buf), 11 saves out of 13 shots, L, 14-17-1
Martin Brodeur (NJ ), 28 saves out of 29 shots, W, 28-10-8

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 6
NewJersey 0 for 0

Game Stars

1 - Martin Brodeur (NJ )
2 - Scott Gomez (NJ )
3 - Sean Hill (NJ )

Player Statistics

Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Maxim Afinogenov      0  0  0    -1   0  3   0 23
Erik Cole             0  1  1    -1   0  2   2 23
Tim Connolly          0  0  0    -1   0  2   1 21
Chris Drury           0  0  0    -1   0  0   1 22
Jochen Hecht          0  0  0  Even   0  0   1  9
Alexander Frolov      0  0  0  Even   0  0   0  6
Adam Mair             0  0  0  Even   0  2   1 16
Patrik Stefan         1  0  1    -1   0  6   3 23
Taylor Pyatt          0  0  0  Even   0  1   0  9
Robyn Regehr          0  0  0    -1   0  2   3 23
Dmitri Kalinin        0  0  0    -1   0  5   3 20
Henrik Tallinder      0  0  0  Even   0  1   1 21
Scott Hannan          0  1  1    -1   0  2   1 24
J.P. Dumont           0  0  0    -1   0  1   0 23
Martin Erat           0  0  0  Even   0  0   0  0
Andreas Johansson     0  0  0  Even   0  0   0  0
Marc-André Bergeron   0  0  0    -1   0  1   1 21
Jeff Jillson          0  0  0  Even   0  1   2 16
   
NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jiri Bicek            0  0  0  Even   0  0   0 13
Brendan Shanahan      0  0  0    +1   0  1   0 24
Patrik Elias          0  0  0  Even   2  1   1 23
Scott Gomez           1  1  2    +2   2  1   2 23
John Madden           0  0  0  Even   0  0   1 14
Grant Marshall        0  0  0    +1   6  1   1 17
Tony Amonte           0  0  0    +1   0  1   0 18
Brian Rafalski        0  0  0  Even   0  1   0  8
Jay Allison           0  0  0  Even   0  0   0  0
Sean Hill             1  0  1    +1   0  3   1 25
Colin White           0  0  0    +1   2  0   3 20
Paul Martin           0  1  1    +1   2  0   2 15
Tuomas Pilhman        0  0  0  Even   0  0   1  4
Jamie Langenbrunner   0  1  1    +1   0  1   0 17
Scott Niedermayer     0  1  1    +1   0  0   6 25
Keith Carney          0  0  0  Even   0  0   0 17
Bobby Holik           0  0  0  Even   0  3   1 14
Eric Lindros          0  0  0  Even   0  0   2  8
   

Financial

Attendance: 17977
Net Profit: $1 321 310,00

Game Notes

Brian Rafalski injured at 03:23 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Providence     8
Toledo         3
-------------------------------------
Marcel Hossa 15 (Denis Hamel, Eric Boulton)
Jason Pominville 10 (Brian Campbell, Jason Botterill)
Doug Janik 10 (Derek Roy, Chris Thorburn)
Chris Taylor 9 (Norm Milley, Daniel Paille)
Chris Thorburn 20 (Milan Bartovic, Jeff Jilson)
Jason Botterill 15 (Brad Brown, Radoslav Hecl)
Chris Thorburn 21 (Clarke MacArthur, Paul Gaustad)
Jason Botterill 16 (Jay McKee, Rory Fitzpatrick)

Kirill Koltsov 13 (Jim McKenzie, Barry Tallackson)
Travis Zajac 18 (Brian Willsie, Jamie Lundmark)
Barry Tallackson 24 (Ivan Khomutov, Tommy Albelin)

-------------------------------------
Goalies
Providence: Yann Danis
Toledo: unknown
-------------------------------------