Chicago at Quebec

Shots
123OTT
Chicago 7 12 11 0 30
Quebec 9 16 6 0 31
Goals
123OTT
Chicago 0 2 0 0 2
Quebec 0 1 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: S. NICHOL Chi (ELBOWING, Minor) 10:18, P. KUBINA Qc (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 14:34 (Served by Darryl Sydor)

Period 2
1. CHICAGO, BONDRA 16 (WEIGHT, DAZE), 04:51
2. CHICAGO, DUPUIS 14 (VRBATA, NICHOL), 10:18
3. QUEBEC, SATAN 17 (LECAVALIER, PRONGER), 19:27

PENALTIES: C. STILLMAN Qc (ELBOWING, Minor) 13:25

Period 3
4. QUEBEC, SATAN 18 (ALFREDSSON, LIDSTROM), 02:56
5. QUEBEC, SATAN 19 (ALFREDSSON, PRONGER), 06:17

PENALTIES: D. ANDREYCHUK Qc (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:05

Goalie Statistics

Dominik Hasek (Chi), 28 saves out of 31 shots, L, 6-6-2
Ed Belfour (Qc ), 28 saves out of 30 shots, W, 12-10-1

Power Play Conversions

Chicago 0 for 3
Quebec 0 for 1

Game Stars

1 - Miroslav Satan (Qc )
2 - Chris Pronger (Qc )
3 - Ed Belfour (Qc )

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Doug Weight           0  1  1    +1   0  3   2 20
Pascal Dupuis         1  0  1    -1   0  2   2 12
Jason Spezza          0  0  0  Even   0  4   0 23
Eric Daze             0  1  1  Even   0  3   1 26
Peter Bondra          1  0  1  Even   0  3   1 25
Jim Vandermeer        0  0  0    -1   0  2   2 21
Stephane Robidas      0  0  0    -1   0  2   1 16
Scott Nichol          0  1  1    -1   2  1   1 10
Bryan Berard          0  0  0    +1   0  4   2 21
Scott Hartnell        0  0  0  Even   0  3   3 24
Ruslan Salei          0  0  0    +1   0  0   4 21
Tuomo Ruutu           0  0  0  Even   0  0   2 22
Adam Foote            0  0  0  Even   0  0   0 20
Denis Grebeshkov      0  0  0    -1   0  1   1 12
Dan Boyle             0  0  0  Even   0  0   0  5
Radim Vrbata          0  1  1    -1   0  1   1 12
Mike Sillinger        0  0  0    -1   0  1   1  5
Cory Sarich           0  0  0    -1   0  0   1  5
   
Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris Pronger         0  2  2    +2   0  4   4 28
Dave Andreychuk       0  0  0  Even   2  0   0  9
Vitaly Vishnevski     0  0  0    -1   0  0   0 22
Ruslan Fedotenko      0  0  0  Even   0  2   1 20
Pavel Kubina          0  0  0  Even  12  0   2  6
Vincent Lecavalier    0  1  1    +1   0  1   5 23
Brett McLean          0  0  0  Even   0  2   0 14
Daniel Alfredsson     0  2  2    +2   0  2   0 17
Jeff Halpern          0  0  0  Even   0  3   3 23
Kirk Maltby           0  0  0    -1   0  2   3 12
Darryl Sydor          0  0  0  Even   0  2   1 19
Miroslav Satan        3  0  3    +2   0  5   1 20
Sheldon Keefe         0  0  0  Even   0  2   0  7
Nicklas Lidstrom      0  1  1    +2   0  2   0 21
Jordin Tootoo         0  0  0    -1   0  3   1 10
Cory Stillman         0  0  0  Even   2  1   2 21
Stanislav Neckar      0  0  0    -1   0  0   1 15
Jon Klemm             0  0  0  Even   0  0   0  8
   

Financial

Attendance: 19758
Net Profit: $1 618 180,00

Game Notes

Dan Boyle injured at 14:34 of the 1st Period
Pavel Kubina ejected at 14:34 of the 1st Period
Miroslav Satan scores a hat trick

Minor League Box Score

Norfolk        0
Tampa Bay      6
-------------------------------------

Eric Perrin 15 (Janne Laukkanen, Nolan Pratt)
Darren Reid 5 (Martin Cibak, Dwayne Hay)
Nolan Pratt 8 (Adam Heinrich, unknown)
Gerard Dicaire 16 (Mike Egener, Doug O'Brien)
Nikita Alexeev 5 (Matt Smasby, Andreas Holmqvist)
Gerard Dicaire 17 (Jassen Cullimore, Chris Dingman)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Mike Brodeur
Tampa Bay: Jonathan Boutin
-------------------------------------